5月16日下午，山東工藝美術(shù)學(xué)院與意大利烏迪內(nèi)美術(shù)學(xué)院舉行線上簽約儀式，兩校簽署合作協(xié)議。雙方希望在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步提高合作層次，助力兩校發(fā)展和繁榮，進(jìn)一步加強(qiáng)文化交流，積極促進(jìn)中意相互了解。

　　On the afternoon of May 16th, Shandong University of Art and Design and the Accademia delle Belle Arti di Udine in Italy held an online signing ceremony, and the two schools signed a cooperation agreement. Both sides hope to further improve the level of cooperation on this basis, help the development and prosperity of the two schools, further strengthen cultural exchanges, and actively promote mutual understanding between China and Italy.

　　在簽約儀式上，山東工藝美術(shù)學(xué)院韓文濤對(duì)學(xué)校的基本情況以及國際交流現(xiàn)狀進(jìn)行了介紹。希望兩校在此基礎(chǔ)上繼續(xù)深化學(xué)術(shù)交流、科研合作等項(xiàng)目。烏迪內(nèi)美術(shù)學(xué)院首席執(zhí)行官M(fèi)ichele Florit介紹了烏迪內(nèi)美術(shù)學(xué)院的特色專業(yè)、教學(xué)理念等概況。烏迪內(nèi)美術(shù)學(xué)院師資力量?jī)?yōu)秀，與設(shè)計(jì)企業(yè)聯(lián)系密切，與山東工藝美術(shù)學(xué)院在學(xué)生實(shí)習(xí)等項(xiàng)目上有著廣闊合作空間，希望兩校能繼續(xù)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、深化合作。

　　At the signing ceremony, Han Wentao from Shandong University of Art and Design introduced the basic situation of the school and the current situation of international exchanges. It is hoped that the two schools will continue to deepen academic exchanges, scientific research cooperation and other projects on this basis. The chief executive of the Accademia delle Belle Arti di Udine, Michele Florit, introduced the featured majors and teaching concepts of the Accademia delle Belle Arti di Udine. The Accademia delle Belle Arti di Udine has excellent faculty and is closely linked to design enterprises, and has broad cooperation space with Shandong University of Art and Design in student internship and other projects. It is hoped that the two schools can continue to complement each other's strengths and deepen cooperation.

　　據(jù)了解，烏迪內(nèi)美術(shù)學(xué)院的前身是威尼斯美術(shù)學(xué)院分校，2013年正式獨(dú)立為烏迪內(nèi)美術(shù)學(xué)院，是國際藝術(shù)、設(shè)計(jì)和媒體設(shè)計(jì)學(xué)院聯(lián)盟和歐洲藝術(shù)學(xué)院聯(lián)盟成員。其室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)、平面設(shè)計(jì)在意大利享有盛譽(yù)。

　　It is understood that the predecessor of the Accademia delle Belle Arti di Udine was the branch of the Venice Academy of Fine Arts. It officially became independent as the Accademia delle Belle Arti di Udine in 2013 and is a member of the Alliance of International Academies of Art, Design and Media Design, and the Alliance of European Art Academies. Its interior architectural design and graphic design are renowned in Italy.